17世纪后欧洲海外贸易及传教士的频繁交流至1848年淘金华工入美完整带去中医药，为中美中药的传播和交流的早期阶段。通过对此阶段3个典型历史事件：茶叶的传播、贸易和引种，第一版美国药典及收载的中药和制剂，西洋参的发现和贸易的梳理，初步探求早期中美中药传播和交流的基本史实。以此为鉴，为发展在公众健康等领域友好合作的中美关系，推动构建人类健康命运共同体提供有价值的思考：容纳外来和外传中药；构建适宜于中药传播和交流的政治、经济、文化和科研发展的和谐大环境；在全球化背景下，使具有宝贵药用价值和养生功效的传统药物造福更多人群。
The early period of Sino-American communication in Chinese materia medica referred to the historical period from the 17th century, European trade overseas and the frequent communication of missionaries, to 1848 when gold prospectors from China travelled to America. This paper reviewed and examined the three historical events in this period : the spread, trade, and introduction of tea; the first edition of the United States Pharmacopoeia and its collection of Chinese medicines and preparations; and the discovery and trade of American ginseng hoping to explore the basic historical facts of the spread and exchange of Chinese medicine between China and America in the early period. The paper explored these historical factors, provided effective references for developing cooperation in public health between China and America and the start of the constructing of a Global Community of Health for All.
邱玏,彭江南,马秀玲,等. 早期中美中药传播和交流史实回顾：17世纪至1848年3个典型历史事件[J]. 中华医史杂志,2023,53(06)：323-331.
DOI:10.3760/cma.j.cn112155-20221128-00172版权归中华医学会所有。
未经授权，不得转载、摘编本刊文章，不得使用本刊的版式设计。
除非特别声明，本刊刊出的所有文章不代表中华医学会和本刊编委会的观点。
文档即答
智问智答
机器翻译
你好，我可以帮助您更好的了解本文，请向我提问您关注的问题。
