Citation: | FAN Xinchen, LI Naishi, HUANG Yuguang. MA Yueh-ch'ing: The First Chinese Anesthesiologist[J]. Medical Journal of Peking Union Medical College Hospital, 2024, 15(2): 470-476. DOI: 10.12290/xhyxzz.2023-0309 |
[1] |
Eger Ⅱ E I, Saidman L J, Westhorpe R N. The wondrous story of anesthesia[M]. New York: Springer, 2014: 51, 55, 63, 346-347.
|
[2] |
Anon. 14th Annual report of the medical superintendent of the Peking Union Medical College Hospital[R]. Beijing: Peking Union Medical College Hospital, 1921-1922: 9.
|
[3] |
杭燕南, 王祥瑞, 薛张纲, 等. 当代麻醉学[M]. 第2版. 上海: 上海科学技术出版社, 2013: 7.
Hang Y N, Wang X R, Xue Z G, et al. Current anesthesiology[M]. 2nd ed. Shanghai: Shanghai Scientific & Technical Publishers, 2013: 7.
|
[4] |
Anon. 15th Annual report of the medical superintendent of the Peking Union Medical College Hospital[R]. Beijing: Peking Union Medical College Hospital, 1922-1923: 39.
|
[5] |
晏摩氏女校之人材: 马月青女士, 图画时报[A]. 上海图书馆, 馆藏索取号: 15157/59452_61; 7205, 分类号: C55, 1926, 308: 1.
|
[6] |
Anon. 26th Annual report of the medical superintendent of the peiping union medical college hospital[R]. Beijing: Peking Union Medical College Hospital, 1933-1934: 11.
|
[7] |
福梅龄. 美国中华医学基金会和北京协和医学院[M]. 闫海英, 蒋育红, 译. 北京: 中国协和医科大学出版社, 2014: 231.
Ferguson M E. China Medical Board and Peking Union Medical College: a chronicle of fruitful collaboration (1914—1951)[M]. Yan H Y, Jiang Y H, translated. Beijing: Peking Union Medical College Press, 2014: 231.
|
[8] |
Anon. 33rd Annual report of the medical superintendent of the Peiping Union Medical College Hospital[R]. Beijing: Peking Union Medical College Hospital, 1940-1941: 16.
|
[9] |
S. T. Wang information desk, May 25, 1940[A]. 北京协和医学院档案馆, 档案号1941-2364: 30.
|
[10] |
H. H. Loucks, May 19, 1941[A]. 北京协和医学院档案馆, 档案号1941-2364: 43.
|
[11] |
H. H. Loucks to Henry K. Beecher, July 8, 1947[A]. 北京协和医学院档案馆, 档案号1941-2364: 65.
|
[12] |
Virginia Apgear's personal letter to Agnes Pearce, October 27, 1947[A]. 洛克菲勒档案馆, 档案号 MA, D-MA, R, M. 1938-1966 1927 84-594.
|
[13] |
Dorothy Yueh-ching Ma's personal letter to Charles V. Wynne, Novermber 15, 1955[A]. 洛克菲勒档案馆, 档案号 MA, D-MA, R, M. 1938-1966 1927 84-594.
|
[14] |
H. H. Loucks' personal letter to Dorothy Ma, September 28, 1956[A]. 洛克菲勒档案馆, 档案号 MA, D-MA, R, M. 1938-1966 1927 84-594.
|
[15] |
Anon. 29th Annual report of the medical superintendent of the Peking Union Medical College Hospital[R]. Beijing: Peking Union Medical College Hospital, 1936-1937: 40.
|
[16] |
Anon. 30th Annual report of the medical superintendent of the Peking Union Medical College Hospital[R]. Beijing: Peking Union Medical College Hospital, 1937-1938: 20.
|
[17] |
Anon. 31st Annual report of the medical superintendent of the Peking Union Medical College Hospital[R]. Beijing: Peking Union Medical College Hospital, 1938-1939: 40.
|
[18] |
H. H. Loucks to Hospital Superintend, November 22, 1938[A]. 北京协和医学院档案馆, 档案号1941-2364: 9.
|
[19] |
马月青档案[A]. 北京协和医学院档案馆, 档案号1941-2364: 14, 65.
|
[20] |
Anon. 31st Annual report of the medical superintendent of the Peiping Union Medical College Hospital[R]. Beijing: Peking Union Medical College Hospital, 1938-1939: 17.
|
[21] |
Anon. 32nd Annual report of the medical superintendent of the Peiping Union Medical College Hospital[R]. Beijing: Peking Union Medical College Hospital, 1939-1940: 16.
|
[22] |
吴英恺. 学医行医传医70年(1927—1997)[M]. 北京: 中国科学技术出版社, 1997: 70-71.
Wu Y K. Learning and practicing medicine for 70 years (1927—1997)[M]. Beijing: Science and Technology of China Press, 1997: 70-71.
|
[23] |
高尚志, 刘彦国, 耿庆, 等. 中国胸外科发展简史[J]. 中华外科杂志, 2015, 53(1): 27-32. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZWWK201104004.htm
Gao S Z, Liu Y G, Geng Q, et al. A brief history of the development of thoracic surgery in China[J]. Chin J Pediatr Surg, 2015, 53(1): 27-32. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZWWK201104004.htm
|
[24] |
马月青. 麻醉术发明百年念纪[J]. 中华医学杂志, 1946, 32(11): 439-440.
Ma Y Q. A centenary of the invention of anesthesiology[J]. Natl Med J Chin, 1946, 32(11): 439-440.
|
[25] |
H. H. Loucks' personal letter to Dorothy Ma, July 27, 1949[A]. 洛克菲勒档案馆, 档案号 MA, D-MA, R, M. 1938-1966 1927 84-594.
|
[26] |
Schwartz A L, Rosenblum E. The management of the anesthetized patient[J]. Anesthesiology, 1947, 8(4): 395-401. DOI: 10.1097/00000542-194707000-00009
|
[27] |
马月青. 麻醉病人处置术[J]. 上医月刊, 1947, 1: 20-21.
Ma Y Q. Anesthesia patient management surgery[J]. Shanghai Med Mon, 1947, 1: 20-21.
|
[28] |
马月青. 死里逃生[J]. 上医月刊, 1947, 1: 3-4. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SPMF202321041.htm
Ma Y Q. Be saved from death[J]. Shanghai Med Mon, 1947, 1: 3-4. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SPMF202321041.htm
|
[29] |
Bailey H. Impending death under anaesthesia[J]. Lancet, 1947, 1(6436): 5-9.
|
[30] |
Montelius G, McIntosh J F, Ma Y C. Chemical investiga-tions of mottled enamel and brown stain[J]. J Dent Res, 1933, 13(1): 73-79. DOI: 10.1177/00220345330130010601
|
[31] |
T'ung T, Ma Y C. Hyperlipemia in experimental trypanosomiasis of rabbits[J]. Proc Soc Exp Biol Med, 1938, 38(1): 103-106. DOI: 10.3181/00379727-38-9757
|
[32] |
马月青. 脊髓麻醉与血压[J]. 中华医学杂志, 1948, 34(3): 113-116. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SYLC201606033.htm
Ma Y Q. Spinal anesthesia and blood pressure[J]. Natl Med J Chin, 1948, 34(3): 113-116. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SYLC201606033.htm
|
[33] |
Holaday D A, Ma D, Papper E M. The immediate effects of respiratory depression on acid-base balance in anesthetized man[J]. J Clin Invest, 1957, 36(7): 1121-1129. DOI: 10.1172/JCI103508
|
[34] |
Bergner R P, Ma D. The circulatory effects of promethazine during spinal anesthesia: a clinical study[J]. Anesth Analg, 1960, 39: 46-54.
|
[35] |
Dorothy Y, Veterans U S. Renal function studies during extra corporeal circulation[J]. Anesthesiology, 1961, 22(1): 137.
|
[36] |
Replogle R E, Gross R E. Renel function during extracor-poreal circulation[J]. J Surg Res, 1961, 1(2): 91-96. DOI: 10.1016/S0022-4804(61)80002-4
|
[37] |
马月青. 万物之构造[J]. 科学丛刊, 1929, 2: 9-11. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-JHLZ201802013.htm
Ma Y Q. The structure of everything[J]. Sci Ser, 1929, 2: 9-11. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-JHLZ201802013.htm
|
[38] |
马月青. 学龄前儿童的游戏和玩具[J]. 妇女(上海1945), 1946, 7: 20. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-DZLU201721067.htm
Ma Y Q. Games and toys for preschool children[J]. Women (Shanghai 1945), 1946, 7: 20. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-DZLU201721067.htm
|